Die Baugestalt des 1909 errichteten Alten Pförtnerhäuschens am Betheleck weist auf die Anstaltsortschaft hin: Der runde Mittelbau mit seinem Kegeldach kann verstanden werden als Kürzel des heiligen Berges Zion im Zentrum Bethels, wo Kirche, Waldkapelle und Friedhof ihren Platz haben. Der breite, niedrigere Baukörper dahinter deutet die beiden Richtungen an, in denen die Anstaltstäler liegen: Links gen Osten das Kantensiektal, rechts nach Südwesten das Betheltal. Das Wort des Propheten Jesaja an der an der Fassade bindet alles zusammen:
„Zion hat der Herr gegründet, und daselbst werden die Elenden seines Volkes Zuversicht haben.“ (Jesaja 14,32)